(RM’s student record) (Taking a look at RM’s student record!) [Ji Seok] RM Is it me? I’m afraid we brought
Kim Je Dong’s student record by mistake [Seok Jin] It looks clean
since it’s a recent version [Hyun Moo] Wow, student records
look totally different these days The career he wanted to pursue
in middle school was microphone checker [RM] Yes, microphone checker! (Too Much Swag)
[Hyun Moo] What is a microphone checker? Isn’t it too teenager-ish? Microphone checker! [Hyun Moo] Microphone checker At that time, I thought it was cool
to say “microphone checker” [Seok Jin] Not a rapper per se… Look at this It was very different, right? What his parents wanted
him to be and his own dream [Hyun Moo] And they reached a compromise He and his parents “Why don’t you be an analyst?” (Acting like RM) “Okay, sure.” But you see, parents always have
a soft spot for their children (In the 3rd year)
Both parents and son agreed on “rapper” [RM] I won them over! I won! [Hyun Moo] Rap is the winner!
I’ll become a rapper! Because music is great [Hyun Moo] So the parents ultimately surrendered (What about RM’s report card?) The report card looks like~ Oh, they still have the ‘Soo Woo Mi Yang Ga’ system
(‘Soo Woo Mi Yang Ga’ system: Korean letter grade system; Soo=A, Woo=B, Mi=C, Yang=D, Ga=F) I see a ‘Ga’! A ‘Ga’! [Hyun Moo] Where’s ‘Ga’? He’ll be a ‘Ga’ ‘Soo’
(Ga Soo: a Korean word for singer) This foreshadows his ‘Ga Soo’ future (RM focused on the subjects he was interested in)
I see lots of ‘Ga’s and ‘Soo’s It’s fate Gotcha (RM’s shameful past?) [Ji Seok] So cute [Hyun Moo] Who is this? [RM] This was when I was in middle school [Hyun Moo] Isn’t it Kim Je Dong? (Shy)
[Ji Seok] You used to be a little chubby [Ji Seok] Why did you have a bowl cut? Was it a fashionable thing? – [RM] Yeah, this cut was really trendy back then
– [Ji Seok] What year was this? (The 2008 S/S Hair Trend: ‘Bowl Cut’)
[Seok Jin] Didn’t the cool kids rock this style? [RM] Not really, but it was in 2008 so many people had bowl cuts back then But you should have
straight bangs for a bowl cut You can’t have a real bowl
on top of your head – [Ji Seok] Strange…
– [RM] This was considered cool back then But I want to get rid of these pictures
These two The rest are whatever… [RM] But my middle school yearbook picture [RM] is just not good (RM’s tips for approaching girls) Looking back – [RM] White Day?
(White Day: Similar to Valentine’s Day but on White Day, only girls give presents to guys) Did you confess your love… or did anyone confess their love to you? I was sort of weird in school I wore glasses You mean… a nerd? [Seok Jin] Sort of… nerdy? Not really but just a little… (Everyone can just judge for themselves…)
I just don’t think I was the attractive type… – [Hyun Moo] Oh, really?
– Yes Then what about now? Now? If I were to celebrate
those romantic holidays, it’d be my fans that give me the candy (Rushing him)
I meant, is there anyone you’d like to give something to? We were talking about giving… [RM] Ah, really? [Ji Seok] Who do you want to give candy to? (Thinking) (for a moment) (Reserving space in the tabloids?) To my mom… (Such a nice son)
[Hyun Moo] We’re not talking about Parent’s Day – [Hyun Moo] It’s White Day we’re talking about
– Not Parent’s Day! (So much love for his fans) (Love for his family)
Maybe my sibling? – [Ji Seok] A sister?
– Yeah I mean, for example,
if you find someone attractive you give them presents, right? Didn’t you do something like that?
Like writing them a letter… – Or giving them a present
– Since I… write songs… (The hyungs are mesmerized)
[Hyun Moo] Singers can do this [RM] I’ll write rap lyrics… [Hyun Moo] What was the title? I didn’t really have a title… – [Ji Seok] ‘Untitled’?
– ‘To… You…’? – ‘To You’!
– ‘To You…’! (A surprisingly 90’s sentiment) Wow~ Leslie Cheung pops into
my head when I think about the ’90s But your present is so precious – writing lyrics! I was really serious back then! So sincere Then you act like this in front of your girlfriend?
(Fidgety) Like this? That’ll make her go away I put headphones on her ears like this (RM’s Birds-and-the-Bees talk) [Seok Jin] When did you first watch it? Excuse me? When did you first watch porn? In the 2nd grade of elementary school Really? Really? I didn’t watch it because I wanted to It was just a random coincidence [RM] There was this home-study
material website that I used to go on It was a site where you could
upload your study progress and stuff and you see, there are lots of
spam messages online (Clicked on one of the spam messages)
Then I encountered some words that I’d never seen before So I clicked on one of the images and ten porn sites just started popping up I closed them all
because I didn’t know what they were But those images started to
linger in my head afterwards You closed the sites at first
because you were so shocked (Click by mistake ☞ Click more for a closer look) Later you zoomed in on them and stuff [RM] So that was in elementary school The site kept asking me
to verify if I was over 18 So did you steal your father’s ID? (A late confession)
Dad, I’m sorry