Bye Bye Your trouble is that you’re too shy. But I have the solution. Do you know the Codina’s? Patricia and Gloria? Yes I do. I’m meeting with them this afternoon. Really? Where? At your place. At my place? Your father is always late, right? Yes, but … Gloria, likes you a lot, don’t worry. I don’t feel like it. I don’t feel like it, I don’t feel like it, man, you’re always like this. Don’t be a chicken! What’s up? Are you afraid of the girls or what? Of course not, you idiot. Oh, hey, the game! What happened? What’s wrong with you? What? Nothing. Why? What then? You prefer my sister? What? No, no. Then why do you keep looking at her? Hey, I was not looking at her. So what? It is that … You don’t feel like it. I … … I don’t. Well look boy, another day you had better clarify yourself. Don’t be angry, it’s that… It’s that… what? Let’s go Patricia. But Gloria! I’m going, you do whatever you want. I’m sorry. But girl! Another day. What has he done? Nothing! Fuck Max! You could’ve told me you liked Patricia. I would have let you have her! This sucks, man! It’s not that. I don’t know what happened to this chick! Something you’ve done, no? No! I have looked at you for a moment and she has been … And what were you doing looking at us? Maybe you wanted to learn? Don’t be stupid! This sucks! Shall we play with the PlayStation? No, I don’t feel like it. But, may I know what is wrong with you? Are you stupid or what? Look boy, have fun! Hi. Hi. Boy, I told you that I had work for several hours huh? Yes, I know. Here, I brought you some dinner. I’ve cooked chicken. Thanks handsome. Is something wrong? No, no. I was home alone and … You were not with Joel? He’s already gone. Want some help? No, it is not necessary, thanks. I’ll stay awhile huh? No, better not. Look, if you stay, I will get distracted and I will never finish. Then, goodbye. Bye. Max. You sure there is nothing wrong? No. What do you think? Yes? Iolanda! You don’t know what … Listen, where are you? But, why you can’t tell me? Listen girl, do you think it is normal that …? Yes, yes, I’m fine, yes. Yes, Max is also fine. Listen, please, tell me, where are you? Tell me where are you, woman, I just wanna talk to you. No, but I want to have you in front of me. Iolanda, please, tell me where are you and I’ll pick you. Iolan … Ioland … Iolanda don’t hang up! Come in, there is nobody, come on. Watch out. Wait, wait. Where is your bedroom? I’ll walk you to bed. You’re a good guy Jordi. Thanks for walking me home. You’re welcome, but go to sleep. Yeah, yeah. Where is it? There? Yes. You’re a helluva guy Jordi. People can say whatever about you, that you are a bastard and more but … … but they are wrong. I also was wrong huh? But you’re a fucking great guy. You’re fucking great! Shhh, do not shout, you’ll wake Max. Goodbye mate. What? Are you having a bad day or what? No, normal. Sure, then, why are you making that face? No … it’s time you talk to me, since you’ve got out of bed you haven’t … Don’t scold me huh? I’m not scolding you, man, I’m not scolding you. But I would like to know what’s bothering you. Nothing. Social science homework, very boring. I have to do it with K. I will ask her to come home this afternoon. Okay, as you wish. If she is coming to dinner, it’s better you go to the grocery store and buy something. There is a list on the fridge door. Ok. I’m going huh? Hey, hey! Take this, come on. Come on. Bye. Bye. Hey! Have you changed things around? What are you looking for? Dish soap. Ah, do you wash them? What’s up? Nothing, you’re going grocery shopping, washing the dishes … And surely you also cook, right? I have no choice. And besides this, every day you look more handsome. Boy, you are not going to have trouble finding a girlfriend. And when you find her, she will be happy huh? Are you going to tell me where the soap is? Yes, the third aisle to the right. And you continue being this way, women are grateful. I went to the library and I got this. I think this will help us. What a bore! Yes, but we have to pass the course. This sucks. Listen handsome, I don’t feel like doing the homework with you either. But if we happen to do it, we have to. But if you are to be angry all night … I’m not angry. Well, you look like it. I’m feeling lazy! Yeah, me too, but we have to pass the course. Hey! What are you doing? Are you guys a couple again? Go to hell! Max did not tell you? We met for another party. We wanted to do it with two girls. But this is a loser, always scared at the last minute. Right, loser? Leave me alone! Come on, are we going or what? Yes, I don’t want to see this jerk anymore. We should look for more information. Do we go to the library tomorrow or we look online now? Ah … yes. Yes what? What’s up? I don’t know what you’re thinking about, but this way we’ll never finish. I’m tired. So what kids? Have you already finished? No. How many hours have you been doing this work for school? Every day they make it more difficult for us. Yeah. And every day you are lazier huh? We will finish it now. Okay. Do whatever you want, I’m going to sleep. And you Kristina, you will return to your place alone or what? No, if we end late, I will call my brother to come get me. Ok then. Good night. Good night. Now you can explain to me what has happened to you. Don’t tell me that you are tired because I’m tired too and I’m still working. So am I! No, you’re daydreaming. Are you still thinking about what Joel told you? No. Listen, I don’t care if you’ve been flirting with a girl huh? Or if you would want to do it with two of them. It’s not that. So what? I will explain it if you promise you will not tell anyone. I don’t know who I can tell. As I have so many friends … I don’t know. Joel. Look, Joel is a jerk. Damn, so much intrigue. Have you killed someone or what? No. I’m confused. You know, the day of the party? Don’t remind me. Since the day of the party I’m like this. Like what? I don’t know what to think. Boy, explain once and for all. It’s just not easy! But what? Spit it out! I still don’t know for sure but … I don’t know … if I like girls. No shit. I think I don’t. I think I like Joel.